Nuestro equipo puede generar subtítulos electrónicos a partir de una traducción existente o crear nuevas versiones adaptadas a diferentes idiomas. Contamos con especialistas en traducción audiovisual, asegurando que cada subtítulo sea fiel al contenido original y se sincronice perfectamente con la proyección.
SUBTITULADO ELECTRÓNICO
ACRIBUS STUDIO
En Acribus Studio, ofrecemos subtitulado electrónico, una técnica esencial para la proyección de subtítulos cuando no pueden incrustarse directamente en la imagen. Este método permite mostrar los subtítulos en una pantalla independiente, ubicada debajo de la pantalla de cine, asegurando una experiencia fluida para el público sin alterar el contenido original.
PROYECCIÓN DE SUBTÍTULOS
PROYECCIÓN DE SUBTÍTULOS
PROYECCIÓN DE SUBTÍTULOS
PROYECCIÓN DE SUBTÍTULOS
PROYECCIÓN DE SUBTÍTULOS
¿Cuándo se usa el subtitulado electrónico?
El Proceso de Montaje Audiovisual en Acribus Studio
¿Por Qué Elegir Acribus Studio?
Compatibilidad con nuestro servicio de DCP
El subtitulado electrónico es una solución clave para la proyección de DCPs encriptados o de difícil modificación. Si necesitas gestionar la distribución de tu película en formato DCP y asegurarte de que el subtitulado se visualice correctamente en sala, contamos con la experiencia y el equipo necesario para garantizar un resultado óptimo.
Descubre más sobre nuestro servicio de Distribución y DCP y cómo podemos ayudarte a que tu contenido llegue al público sin restricciones técnicas.
Tecnología de Última Generación
Ofrecemos un servicio flexible y competitivo, adaptado a las necesidades de cada proyecto. Contáctanos para conocer nuestras tarifas y recibir asesoramiento personalizado.